夏天要到了，来做逃脱游戏吧ＺＥ☆（谜）
于是就来劲做了逃脱游戏。
第一次的逃脱游戏就做了这个……大丈夫？
（顺便一说，作者是不擅长逃脱游戏的人……）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

符合以下条件的情况不推荐玩本游戏。

认为逃脱游戏中解密是很重要的。 （最初基本上没有解密）

不擅长在游戏里找东西的。 （发现物品对于本游戏很重要）

讨厌不讲理的游戏的。 （中了一次圈套或者有一次Game Over）

认为在不能哪里都存档的游戏是垃圾的。 （在某地方以外不能保存）

不擅长流血描写的。 （Game Over画面、红色的画面效果、血等能够联想到该描写）

女孩子（角色）是最幸福的！ （女孩子是在痛苦状况下开始努力的游戏）

说实话，不能接受作者的画的。 (ω`) ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　＊密码＊ 在本游戏中，开始游戏时需要输入密码。 如果认真浏览「注意」的读者，就会发现被设定的密码。 已经认真浏览「注意」的读者，请输入下面的密码，开始游戏吧。

密码　「０７１４」

-游戏操作- 角色移动 键盘 　上　↑　Ｋ　８（数字键）
　右　→　Ｌ　６（数字键）
　左　←　Ｈ　４（数字键）
　下　↓　Ｊ　２（数字键）
游戏手柄 　上　十字↑
　右　十字→
　左　十字←
　下　十字↓
进行对话、调查
键盘
　Enter　Space　Ｚ
游戏手柄
　１＆３按钮
打开菜单、取消
键盘
　Esc　Ｘ　Ｃ　Ｖ　Ｂ　Ｎ　０（数字键）
游戏手柄
　２按钮
特殊键
F4键　全画面（窗口）模式变成窗口（全画面）模式
F5键　窗口模式的尺寸，320×240与640×480に的变更
F12键 强制结束游戏，回到标题画面

『悪夢遊戯～Secret Escape～』（译名：《噩梦游戏～Secret Escape～》）中文简体汉化版已经过原作者：かくざとう 授权。

本游戏汉化版是在『悪夢遊戯～Secret Escape～』（译名：《噩梦游戏～Secret Escape～》）本体基础上修改而成， 游戏本体版权归原制作者所有，汉化部分版权归丝绮拉工作室（新浪微博：@丝绮拉工作室）。 汉化组对汉化补丁的发布、使用、修改、回收拥有所有权利。 下载此汉化补丁即代表尊重、遵守此权利，严禁二次修改、拆解、导出已汉化的文本和图片，发现必究。 本作品仅供汉化研究之用，任何组织或个人不得以本汉化补丁用于任何形式的商业目的， 对此产生的一切后果由使用方自负，本汉化小组将不对此负任何责任！

若对游戏汉化部分有任何意见或建议，发送至：Shiris_Studio@163.com，丝绮拉工作室会尽力在第一时间为您解决