【游戏简介】

某个时代，在某个地方，曾有一只无口无感情的黑猫。

有一天，黑猫和一个奇怪的男人相遇了。

“我是魔法使，你愿意和我一起生活吗？”

于是黑猫和这个自称为魔法使的男人共同生活的日子开始了。

然而有一天，魔法使没有回来。

黑猫等待着，一直、一直等待着。

然而十五天过去了，黑猫终于决定动身去寻找魔法使。

就这样，黑猫的奇妙冒险，正式开始……

【关于游戏】

标题 ：『黑猫物语』

作者：ＷＨ

类型 ：恐怖冒险类

种类：免费软件

使用软件：RPGツクールVX

◆关于游戏◆

本游戏是一部一边探索解密，一边进行对话的恐怖风ADV。

本游戏中含有即死要素。

还有，有一部分地图禁止打开菜单。

◆操作方法◆

※F1可以改变设定。

?移动：方向键。

?跑步：移动同时按住shift键

?决定、说话、调查：Ｚ、Enter、Space

?取消、打开菜单：Ｘ、Esc

?跳过对话：Ctrl

?切换全屏：Alt＋Enter

?强制结束游戏：Alt＋F4

?重置游戏：F12

?游戏设定：F1

?更改游戏画面：F5

◆有关伤害◆

受到三次伤害后游戏结束。

可以使用药水进行回复。

受到的伤害可以在菜单界面确认。

◆关于物品◆

会在特定场所自动使用。

◆结局数量◆

一共6个结局。

攻略提示可以在官网看到。

◆卸载游戏方法◆

删除游戏文件即可。

◆官网◆

http://whnameless.iza-yoi.net/

（如果有问题的话请在这里报告）

◆Ver1.00的变更点◆

记载在这里。

http://whnameless.iza-yoi.net/kuroneko/200.html

◆所使用的素材（Ver2.00以后）◆

【Graphic】

Loose Leaf

白洋菓子店

ふりーむ！

【Music & SE】

H/MIX GALLERY

DOVA-SYNDROME

クラシック名曲サウンドライブラリー

無料効果音で遊ぼう！

【System】

CACAO SOFT

落書き電子手帳

半生＠Page

じぇーそん３のブログ

【Picture】

フリーテクスチャ素材館

ぱくたそ

IllustAC

【Test Player】

zakky

Noah

深緑めろん

更新履历

2016/03/12 ver2.00 公开

2016/03/21 ver2.01 修正可以通过敌人的缺陷

【关于汉化】

『クロネコのはなし』（译名：《黑猫物语》）中文简体汉化版已经过原作者：ＷＨ 的授权。

本游戏汉化版是在『クロネコのはなし』（译名：《黑猫物语》）本体基础上修改而成，

游戏本体版权归原制作者所有，汉化部分版权归丝绮拉工作室（新浪微博：@丝绮拉工作室）。

汉化组对汉化补丁的发布、使用、修改、回收拥有所有权利。

下载此汉化补丁即代表尊重、遵守此权利，严禁二次修改、拆解、导出已汉化的文本和图片，发现必究。

本作品仅供汉化研究之用，任何组织或个人不得以本汉化补丁用于任何形式的商业目的，

对此产生的一切后果由使用方自负，本汉化小组将不对此负任何责任！

若对游戏汉化部分有任何意见或建议，请发送至：Shiris_Studio@163.com，丝绮拉工作室会尽力在第一时间为您解决。

-------------------汉化人员名单-----------------------

翻译：仲间

校对：丝绮拉

测试：精分菌 阿甲 舞翼酱 宫廷小黄瓜 蘑菇

美工：凉

                                                        本作品由【丝绮拉工作室】汉化

                                                                      2016.06.29